Inglés: los números y los días de la semana
Solo tres se escriben un poco distinto:
| Número | Mal escrito | Bien escrito |
|---|---|---|
| 13 | threeteen | thirteen |
| 15 | fiveteen | fifteen |
| 18 | eightteen | eighteen (una sola t) |
La trampa número uno del inglés: confundir 13 con 30, 14 con 40, 15 con 50... La diferencia está en dónde va la fuerza de la voz:
| Se dice | Fuerza | Suena | Es |
|---|---|---|---|
| thirTEEN | al final | zer-TÍÍN (largo) | 13 |
| THIRty | al principio | ZÉR-ti (corto) | 30 |
| fourTEEN | al final | for-TÍÍN | 14 |
| FORty | al principio | FÓR-ti | 40 |
| Número | Decena | Unidad | Se escribe |
|---|---|---|---|
| 21 | twenty | one | twenty-one |
| 35 | thirty | five | thirty-five |
| 67 | sixty | seven | sixty-seven |
| 99 | ninety | nine | ninety-nine |
Y el 100 es one hundred (se pronuncia uán jándred).
| Inglés | Viene de | Español | Viene de |
|---|---|---|---|
| Monday | Moon (Luna) | lunes | Luna |
| Tuesday | Tyr, dios de la guerra | martes | Marte, dios de la guerra |
| Wednesday | Woden (Odín) | miércoles | Mercurio |
| Thursday | Thor, el del rayo | jueves | Júpiter, el del rayo |
| Friday | Frigg, diosa del amor | viernes | Venus, diosa del amor |
| Saturday | Saturn (Saturno) | sábado | Saturno |
| Sunday | Sun (Sol) | domingo | dominus, el Señor |
Thor y Júpiter son los dos dioses del rayo. Por eso Thursday es jueves. Con eso ya no se te olvida.